Во исполнение требований статьи 5 Закона от 07.05.2021 №99-З «О защите персональных данных сообщаем следующую информацию:
Торговое унитарное предприятие «Конте Шоп», зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей 03.02.2017 Гродненским городским исполнительным комитетом, УНП 591024183, адрес места нахождения: 230026, г. Гродно, ул. Победы, д. 39, почтовый адрес: 230026, г. Гродно, ул. Победы, д. 30, адрес электронной почты office@conteshop.by, тел. 8 0152 68 75 17 – являясь Оператором, осуществляет обработку Ваших персональных данных: фамилию (необязательно), имя, пол, номер мобильного телефона, адрес электронной почты (необязательно) для одной или нескольких целей в зависимости от Вашего выбора посредством проставления соответствующей отметки («галочки») о согласии в специально отведенном поле напротив конкретной цели обработки персональных данных:
- создание (авторизация, регистрация) и использование личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/
- обработке подлежат фамилия (необязательно), имя, пол, номер мобильного телефона, адрес электронной почты (необязательно)
- получение рекламно-информационной рассылки (в случае получения Вашего согласия) о товарах (работах, услугах), сервисных программах, рекламных и (или) маркетинговых акциях, программах, иных мероприятиях Оператора посредством SMS/Viber-сообщений (далее – рекламно-информационная рассылка) - обработке подлежат фамилия (необязательно), имя, номер мобильного телефона.
- получение рекламно-информационной рассылки (в случае получения Вашего согласия) посредством email-сообщений - обработке подлежат фамилия (необязательно), имя, адрес электронной почты.
Срок, на который Вы даете согласие на обработку персональных данных:
- для цели создания (авторизации, регистрации) и использования личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/ - исчисляется с даты дачи согласия и ограничивается 5 годами с даты последней авторизации (входа) в личном кабинете.
- для цели получения рекламно-информационной рассылки – 5 лет с даты дачи согласия либо до момента отписки от получения рассылки.
Для достижения указанных целей Оператор осуществляет следующие действия по обработке Ваших персональных данных: сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, предоставление операторам электросвязи, операторам сервисов обмена электронными сообщениями, удаление персональных данных.
Оператор осуществляет автоматизированную и неавтоматизированную обработку персональных данных, а также смешанную.
Мы можем осуществлять обработку указанных вами персональных данных с привлечением уполномоченных лиц с местом нахождения на территории Республики Беларусь: организаций, осуществляющих доставку покупателю товара, заказанного на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/ у оператора - (в соответствии с условиями заключенного договора), организаций почтовой связи (в соответствии с условиями заключенного договора), организаций электросвязи (сервисов обмена электронными сообщениями) - (при отправке рекламно-информационной рассылки, в случае получения согласия); организаций, оказывающих оператору услуги по системному администрированию сервера сайта; эмитентов карт рассрочек и платежных сервисов (для обработки платежей при покупке товаров, совершаемых на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/, а также через систему ЕРИП).
Порядок обработки персональных данных определен «Положением о политике в отношении обработки персональных» и размещен в общем доступе в магазинах Conte торгового унитарного предприятия «Конте Шоп», а также на сайте интернет-магазина по адресу conteshop.by/ru/privacy-policy-by.
Права, связанные с обработкой персональных данных, механизм реализации таких прав, а также последствия дачи согласия или отказа от дачи согласия:
Согласно законодательству о персональных данных, торговое унитарное предприятие «Конте Шоп» является оператором, а Вы являетесь субъектом персональных данных и имеете следующие права:
- на получение информации, касающейся обработки Ваших персональных данных. Вы вправе получить информацию о месте нахождения торгового унитарного предприятия «Конте Шоп» (далее – Оператор), получить подтверждение факта обработки Ваших персональных данных, узнать конкретный перечень обрабатываемых персональных данных, источник их получения, правовые основания и цели обработки персональных данных, срок, на который дано согласие, а также ознакомиться с наименованием и местом нахождения уполномоченных лиц Оператора, если обработка персональных данных Оператора поручена таким лицам.
- на внесение изменений в Ваши персональные данные. В случаях, если Ваши персональные данные являются неполными, устаревшими или неточными Вы вправе подать Оператору заявление, с приложением соответствующих документов и (или) их заверенных в установленном порядке копий, подтверждающих необходимость внесения изменений, а также Вы можете самостоятельно внести соответствующие изменения в Ваши персональные данные в Вашем личном кабинете на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/ (за исключением номера мобильного телефона);
- на получение информации о предоставлении Ваших персональных данных третьим лицам. Вы вправе получить от Оператора информацию о предоставлении Ваших персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно, если иное не предусмотрено законодательством;
- на прекращение обработки персональных данных и (или) их удаление. Вы вправе требовать от Оператора бесплатного прекращения обработки и (или) удаления Ваших персональных данных (при отсутствии у Оператора иных оснований для обработки, предусмотренных законодательством). При отсутствии технической возможности удаления персональных данных Оператора примет исчерпывающие меры по недопущению их дальнейшей обработки, включая их блокирование путем прекращения доступа к ним. Обращаем Ваше внимание, что прекращение обработки и (или) удаление Ваших персональных данных влечет удаление Вашего личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/ и, соответственно, прекращение возможности его использования;
- на отзыв согласия на обработку Ваших персональных данных. Вы в праве в любое время без объяснения причин отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем направления заявления Оператору в порядке, указанном ниже. При получении Вашего заявления (электронного сообщения) об отзыве своего согласия Оператор прекратит обработку тех персональных данных, на обработку которых Вы изначально давали согласие, и осуществит их удаление. При отсутствии технической возможности удаления персональных данных Оператора примет исчерпывающие меры по недопущению их дальнейшей обработки, включая их блокирование путем прекращения доступа к ним. Обращаем Ваше внимание, что отзыв согласия на обработку Ваших персональных данных влечет удаление Вашего личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/ и, соответственно, прекращение возможности его использования;
- на обжалование действий (бездействия) и решений оператора. Вы вправе обжаловать действия (бездействие) и решения Оператора, нарушающие Ваши права при обработке персональных данных, в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных в порядке, установленном законодательством об обращениях граждан и юридических лиц.
Для реализации вышеуказанных прав Вам необходимо подать Оператору заявление в письменной форме (нарочно или почтой) или в виде электронного документа.
Заявление в письменной форме Вам необходимо направить по адресу: Республика Беларусь, 220026, г. Гродно, ул. Победы, 39.
Заявление в виде электронного документа Вам необходимо направить на адрес электронной почты info@conteshop.by. При этом под электронным документом понимается документ в электронном виде, подписанный электронной цифровой подписью, признаваемой в Республике Беларусь.
Заявление должно содержать: фамилию, имя, отчество (если имеется), адрес места жительства (места пребывания), дату рождения, изложение сути требования, личную подпись либо электронную цифровую подпись.
Для реализации права на отзыв Вы можете направить Оператору заявление путем направления электронного сообщения на адрес электронной почты office@conteshop.by, в случае, если согласие субъектом персональных данных было предоставлено в иной электронной форме. Завление должно содержать данные, указанные Вами при создании личного кабинета (Ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты и т.п.).
Срок рассмотрения Вашего заявления составит не более 15 дней. Исключение составляет рассмотрение заявления о реализации права на получение информации, касающейся обработки Ваших персональных данных, которое будет рассмотрено в течение 5 рабочих дней.
Обращаем внимание, что, получив согласие на обработку Ваших персональных данных, Торговое унитарное предприятие «Конте Шоп» получает законное основание для их обработки с целью создания и использования Вами личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/, а также в случае получения Вашего согласия - направления рекламно-информационной рассылки.
Отказ от дачи согласия на обработку Ваших персональных данных сделает невозможным создание и использование Вами личного кабинета на сайте интернет-магазина по адресу https://conteshop.by/.
Отказ от дачи согласия на обработку Ваших персональных данных в целях получения рекламно-информационной рассылки сделает невозможным информирование Вас о товарах (работах, услугах), в том числе новинках, о сервисных программах, рекламных и (или) маркетинговых акциях, программах, иных мероприятиях Оператора.
Продолжая, Вы подтверждаете, что ознакомлены с порядком обработки персональных данных (правами, связанными с обработкой персональных данных, механизмом реализации таких прав, а так же с последствиями дачи согласия или отказа дачи согласия)
Мы усовершенствовали систему авторизации в личном кабинете.
Для подтверждения (обновления) Ваших данных (для ранее авторизированных пользователей), а также для ознакомления с порядком обработки персональных данных.
ПРИКАЗ 16.08.2024 № 290
Торговое унитарное
предприятие «Конте Шоп»
ПРИКАЗ
16.08.2024 № 290
г. Гродно
О внесении изменений в Приложение к
Положению о политике в отношении
обработки персональных данных
На основании и в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных»
ПРИКАЗЫВАЮ:
- Утвердить перечень обрабатываемых персональных данных субъектов персональных данных, используемых Предприятием в рамках Политики, цели обработки персональных данных, категории субъектов персональных данных, чьи персональные данные подвергаются обработке, правовые основания обработки персональных данных и срок их хранения (далее – Перечень),являющийся приложением к положению изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.
- Признать утратившим силу ранее действовавший Перечень.
- секретарю-референту:
3.1. направить настоящий приказ (с приложением) для ознакомления в торговые объекты предприятия;
3.2. ознакомить с настоящим приказом работников торговых объектов, в том числе региональных менеджеров.
- Заведующим магазинов (администраторам торгового зала) разместить Приказ и Перечень в «Уголке покупателя».
- технику-программисту, разместить новую редакцию Перечня на сайте интернет-магазина conteshop.by
- Контроль за выполнением пункта 4 приказа возложить на:
6.1. регионального менеджера по г. Минску и Минской области – торговые объекты, размещенные на территориях г. Минска и Минской области;
6.2. региональный менеджер по Восточному региону – торговые объекты, размещенные на территориях г. Бреста и Брестской области, г. Гомеля и Гомельской области, г. Гродно и Гродненской области, г. Витебска и Витебской области, г. Могилева и Могилевской области.
- Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на юрисконсульта
Приложение: на 4 л., в 1 экз.
Директор А.Л.Гладкий
Приложение к
Положению о политике о политике в отношении обработки персональных данных
в редакции
Перечень обрабатываемых персональных данныхсубъектов персональных данных, используемых Предприятием в рамках Политики, цели обработки персональных данных, категории субъектов персональных данных, чьи персональные данные подвергаются обработке, правовые основания обработки персональных данных и срок их хранения:
Цели обработки персональных данных | Категории субъектов персональных данных, чьи данные подвергаются обработке | Перечень обрабатываемых персональных данных | Правовые основания обработки персональных данных | Срок хранения персональных данных |
Создание (регистрация, авторизация) и использование личного кабинета (учетной записи) на Сайте | Пользователи Сайта, которые создали личный кабинет путем создания учетной записи (регистрации, авторизации) на Сайте | фамилию (необязательно),имя, пол (необязательно),номер мобильного телефона, адрес электронной почты (необязательно) | Согласие субъекта персональных данных | 5 лет с даты последней авторизации (входа) субъекта персональных данных в личном кабинете |
Создание (оформление) заказа, контроль статуса заказа, обратная связь по заказанному товару, учет продаж в системе, оформление доставки заказанного товара, сборка заказанного товара на складе, доставка заказанного товара | Покупатели, потребители, клиенты, зарегистрированные (авторизированные) пользователи Сайта | фамилию, имя, номер мобильного телефона, адрес места проживания (адрес доставки) (объем обрабатываемых персональных данных зависит от выбранного способа доставки товара
| Обработка на основании договора с субъектом персональных данных (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона)
| 3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора. |
Регистрация и участие субъекта персональных данных в Программе лояльности Предприятия, обращение Карты участника Программы лояльности (дисконтная (скидочная) карта),верификация номера телефона
| Участники программы лояльности Предприятия | фамилию (необязательно),имя, отчество (необязательно),пол (необязательно),дата рождения (необязательно),населенный пункт проживания (обязательно),адрес электронной почты (необязательно),номер мобильного телефона, номер карты Участника | Согласие субъекта персональных данных | 5 лет с даты последнего использования Карты участника, а в случае неиспользования Карты участника – 5 лет с даты дачи согласия
|
Проведение маркетинговых и (или) рекламных активностей (акций, конкурсов, игр и иных мероприятий) | Покупатели, потребители, клиенты, зарегистрированные (авторизированные) пользователи Сайта, участники Программы лояльности Предприятия | Фамилия, имя, отчество (необязательно),номер мобильного телефона, адрес электронной почты (необязательно),номер Карты участника (необязательно) (конкретный перечень обрабатываемых персональных данных определяется правилами проведения соответствующих маркетинговых и (или) рекламных активностей) | Согласие субъекта персональных данных | 5 лет с даты дачи согласия
|
Направление информационной (рекламной, новостной) рассылки
| Покупатели, потребители, клиенты, зарегистрированные (авторизированные) пользователи Сайта, участники Программы лояльности Предприятия | адрес электронной почты и (или) номер мобильного телефона
| Согласие субъекта персональных данных | 5 лет с даты дачи согласия либо до момента отписки от получения рассылки
|
Рассмотрение, опубликование (размещение) и анализ отзывов (фото) на Сайте (для авторизированных пользователей, получивших товар)
| Зарегистрированные (авторизированные) пользователи Сайта
| Имя, адрес электронной почты (необязательно), | Обработка на основании договора с субъектом персональных данных (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона)
| 3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора. |
Рассмотрение, опубликование (размещение) и анализ вопросов на Сайте (для посетителей Сайта)
| Посетители Сайта, зарегистрированные (авторизированные) пользователи Сайта
| Имя, адрес электронной почты | Согласие субъекта персональных данных
| 5 лет с даты дачи согласия |
Рассмотрение и направление ответа на поступившие обращения (в розничных магазинах и офисе при рассмотрении обращений),в том числе внесенные в книгу замечаний и предложений, анализ обращений. | Лица, направившие обращение;
Иные лица, чьи персональные данные указаны в обращении | Фамилия, имя, отчество (если таковое имеется),номер телефона (необязательно),адрес места жительства (пребывания),иные персональные данные, указанные в обращении
| Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий),предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 и абзац шестнадцатый пункта 2 статьи 8 Закона, пункт 1 статьи 3 Закона Республики Беларусь от 18.07.2011 № 300-З «Об обращениях граждан и юридических лиц»). | 5 лет с даты последнего обращения;
5 лет после окончания ведения книги замечаний и предложений |
Рассмотрение и направление ответа на поступившие обращения на Сайте, анализ обращений | Посетители Сайта | Номер телефона, имя (необязательно),адрес электронной почты (необязательно),иные персональные данные, указанные в обращении
| Согласие субъекта персональных данных
| 5 лет с даты дачи согласия
|
Реализация прав потребителей в соответствии с законодательством о защите прав потребителей | Клиенты, потребители, покупатели | Фамилия, имя, отчество, адрес проживания, номер мобильного телефона | Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий),предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, Закон Республики Беларусь «О защите прав потребителей») | 3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора |
Оформление в розничных магазинах Предприятия чека на возврат налога на добавленную стоимость с использованием системы АРМ «Тах Free-Магазин» | Покупатели розничных магазинов Предприятия | фамилия, имя, отчество (при наличии),электронный адрес и/или контактный номер телефона, реквизиты документа для выезда за границу, указание государства постоянного места жительства | Обработка на основании договора с субъектом персональных данных (абзац пятнадцатый статьи 6 Закона)
| 3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора. |
Заключение и исполнение гражданско-правовых договоров с субъектами хозяйствования (контрагентами),учет и анализ договоров, контроль исполнения договорных обязательств | Лица, уполномоченные на подписание договоров; Иные лица, чьи персональные данные указаны в договорах | Фамилия, имя, отчество либо инициалы лица, должность лица, подписавшего договор, иные данные в соответствии с условиями договора (при необходимости) | Обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий),предусмотренных законодательными актами (абзац двадцатый статьи 6 Закона, статья 49, пункт 5 статьи 186 Гражданского кодекса Республики Беларусь) | 3 года после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства. Если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась – 10 лет после окончания срока действия договора |